Changing Images of Istanbul in Turkish Cinema

Authors

  • Dicle Zeycan Ph.D. Candidate, ITU, City and Regional Planning Program & Lecturer, FMV Isik University, Turkey

DOI:

https://doi.org/10.51596/sijocp.v1i2.25

Keywords:

Istanbul, Haydarpasa Station, city image(s), film, historical process

Abstract

With the transformation of post-twentieth-century cities into metropoles, the city has become a complex structure that is hard to perceive. In this perception of the city, cinema stands in a different place than other arts by following a method (with camera) based on the recording in transferring reality. Making the city perceptible by its complex structure becomes possible with the films that present different images of the same city while telling a certain story, with its unique meaning, to the audience of each one. Istanbul was found worthy of being examined with its changing physical and social structure. In this study, the historical process of the Istanbul image has been examined through the films of Istanbul, which progressed rapidly along the path of metropolitanisation from the 1960s to post-2000. Haydarpasa Station was chosen as the most used common element in the films, and its changing images were figured out from different movies recorded between the 1960s and the post-2000s. These images provide the opportunity to summarise the historical process of the Istanbul image with different meanings of the same place (Haydarpasa Station). In the study, the meaning of films is read by bringing the selections captured from real places (form) and put together to produce a regular whole. In other words, the technique of cinema, which is transferring the real place (form) to meaning, is used as a method in the study while examining the films with the tableau concept of Roland Barthes. Additionally, qualitative methods are used, such as case studies and historical analysis of a single place in different time intervals. 

References

Adiloglu, F. (2003). “Mekanin/ Uzayin Donusumu: İc/Dis, Asagi/Yukari, Alanlar, Sinirlar, Cepheler, Mekanlar”. D. Bayrakdar (Du.) in, Turk Film Arastirmalarinda Yeni Yonelimler 3 (p. 69-81). Istanbul: Baglam Yayincilik.

Ahunbay, Z. (2011). Istanbul’da Kentsel Mimari. Istanbul: Istanbul Bilgi Universitesi Yayinlari.

Akin, F. (2013). Sinema, Benim Memleketim Filmlerimin Oykusu. (B. Tut, Cev.) Istanbul: Dogan Kitap.

Armes, R. (2011). Sinema ve Gerceklik. Istanbul: Doruk Yayimcilik. [original publication date: 1974].

Ataov, A., & Osmay, S. (2007). Turkiye’de Kentsel Donusume Yontemsel Bir Yaklasim.

Aymaz, G. (2014). “Uzaktaki Kent, Kentteki Uzaklik”. N. Turkoglu, M. 0zturk, & G. Aymaz in, Kentte Sinema Sinemada Kent (p. 277-291). Istanbul: Pales Yayincilik.

Aytac, S. (2009). “Hayal - Sinir Uzerinde Hayat”. F. Yucel in, Reha Erdem Sinemasi: Ask ve Isyan (p. 73-87). Istanbul: Citlembik Yayinlari.

Buker, S. (1991). Sinemada Anlam Yaratma. Ankara: Imge Kitabevi Yayinlari.

Barthes, R. (2016). Camera Lucida: Fotograf Uzerine Dusunceler. Istanbul: Altikirkbes Yayin. [original publication date: 1980].

Barthes, R. (2014). Gorunur Olanin Yazisi. R. Barthes in, Goruntunun Retorigi, Sanat ve Muzik (s. 9-221). Istanbul: Yapi Kredi Kultur Sanat Yayincilik. [original publication date: 1984].

Bayrakdar, D. (2004). Turk Film Arastirmalarinda Yeni Yonelimler 4. Istanbul: Baglam Yayincilik.

In Wilson, Cities in Transition (p. 14-29). London: Wallflower Press.

Cicekoglu, F. (2015). Sehrin IItirazi. Istanbul: Metis Yayinlari.

Cicekoglu, F. (2006). Insanlar İkiye Ayrilir... Radikal İki.

Cicekoglu, F. (2016). Hayalden Kabusa: Sinemada Istanbul. (D. Zeycan, interviewer)

Cicekoglu, F. (2014). Vesikali Sehir. Istanbul: Metis Yayinlari.

Deleuze, G. (1992). Cinema 2 The Time Image. (H. Tomlinson, & R. Galeta, Transl.) London: The Athlone Press. [original publication date: 1985].

Erdem, R. (2009). “Ask ve Isyan”. F. Yucel in, Reha Erdem Sinemasi: Ask ve İsyan (p. 187-191). Istanbul: Citlembik Yayinlari.

Erdem, R. (2016, Nisan 26). Reha Erdem Sinemasi Uzerine. (D. Zeycan, interviewer)

Ersoy, A. (2013). Giris. Oryantalizmin 1001 Yuzu (p. 11-19). Istanbul: Sakip Sabanci Muzesi.

Guchan, G. (1992). Chapter 2. G. Guchan in, Toplumsal Degisme ve Turk Sinemasi (p. 55-97). Ankara: Imge Kitabevi.

Gurbilek, N. (2016). “Ben de Isterem”. N. Gurbilek in, Kotu Cocuk Turk (p. 11-26). Istanbul: Metis Yayinlari.

Genc, S. (2011). “Yakin Donem Sinemamizda Istanbul Gercekligi Istanbul ve Istanbullular”. D. Bayrakdar (Du.) in, Turk Film Arastirmalarinda Yeni Yonelimler 9 (p. 71-86). Istanbul: Baglam Yayincilik.

Harvey, D. (2003). Giris. D. Harvey in, Sosyal Adalet ve Sehir (s. 15-24). Istanbul: Metis Yayinlari. [original publication date: 1973].

Harvey, D. (2008). The Right to the City. New Left Review, 53, 23–40.

Jacobs, J. (2015). Buyuk Amerikan Sehirlerinin Olumu ve Yasami. Istanbul: Metis Yayinlari. [original publication date: 1961].

Kracauer, S. (2011). Kitle Susu. (O. Kilic, Transl.) Istanbul: Metis Yayinlari. [original publication date: 1963].

Kuban, D. (1998). Kent ve Mimarlik Uzerine Istanbul Yazilari. Istanbul: Yapi-Endustri Merkezi Yayinlari.

Lynch, K. (2016). Kent Imgesi. Istanbul: Turkiye Is Bankasi Kultur Yayinlari. [ilk orijinal basim tarihi: 1960].

Maktav, H. (2013). Turkiye Sinemasinda Tarih ve Siyaset. Istanbul: Agora Kitapligi.

Ozselcuk, E. (2014). Unsettling the Metaphor: The Failure of Liberal Hybridity in Fatih Akin’s Crossing the Bridge. New Cinemas: Journal of Contemporary Film, 12 (3), 173- 189.

Ozturk, M. (2014). “Istanbul’da Kentsel Kriz ve Sinema”. N. Turkoglu, M. Ozturk, & G. Aymaz in, Kentte Sinema Sinemada Kent (p. 45-55). Istanbul: Pales Yayinlari.

Ozturk, M. (2014). Sine-Masal Kentler. Istanbul: Dogu Kitabevi.

Ozturk, Z. (2003). “1923-1950 Yillari Arasinda Turk Sinemasi ve Istanbul”. D. Bayrakdar (Du.) in, Turk Film Arastirmalarinda Yeni Yonelimler 3 (p. 59-69). Istanbul: Baglam Y ayinlari.

Posteki, N. (2012). 1990 Sonrasi Turk Sinemasi. Izmit: Umuttepe Yayinlari.

Sonmez, S. (2015). Filmlerle Hatirlamak. Istanbul: Metis Yayinlari.

Sargin, G. A. (Du.). (2004). Hybrid Spaces. Ankara: Ekip Grafik Ltd.

Sassen, S. (2006). Making Public Interventions in Today’s Massive Cities. Retrieved from The London Consortium: http://static.londonconsortium.com

Scognamillo, G. (2010). Turk Sinema Tarihi. Istanbul: Kabalci Yayinevi.

Suner, A. (2015). Hayalet Ev: Yeni Turk Sinemasinda Aidiyet, Kimlik ve Bellek. Istanbul: Metis Yayinlari.

Suner, A. (2010). New Turkish Cinema. New York: I.B. Tauris & Co Ltd.

Senturk, B. (2016). Turk Sinemasinda Gecekondu ve Kentsel Mekandaki Donusum.

Film References

Akin, F. (Director). (2005). Istanbul Hatirasi: Kopruyu Gecmek [Cinema film].

Akin, F. (director). (2004). Duvara Karsi.

Akin, F. (Director). (2000). Temmuz’da.

Akad, O. L. (Director). (1973). Dugun.

Akad, O. L. (Director). (1974). Diyet.

Akad, O. L. (Director). (1973). Gelin.

Akad, O. L. (Director). (1949). Vurun Kahpeye.

Altioklar, M. (Director). (1997). Agir Roman.

Arakon, A. (Director). (1949). Efsuncu Baba.

Arslan, M. (Director). (1970). Ankara Ekspresi.

Ceylan, N. B. (Director). (2002). Uzak.

Colgecen, N. (Director). (1985). Zugurt Aga.

Demirdelen, S., Yolcu, Y., Atay, O., Sabanci, K., & Unal, U. (Directors). (2004). Anlat Istanbul.

Demirkubuz, Z. (Director). (1997). Masumiyet.

Dorsay, A. (2005). Sinemamizda Cokus Yillari ve Ronesans Yillari. Istanbul: Remzi Kitabevi.

Egilmez, E. (Director). (1971). Senede Bir Gun.

Egilmez, E. (Director). (1970). Son Hickirik.

Eisenstein, S. (Director). (1925). Potemkin Zirhlisi.

Erdem, R. (Director). (1988). A Ay.

Erdem, R. (Director). (2006). Bes Vakit.

Erdem, R. (Director). (2008). Hayat Var.

Erdem, R. (Director). (2013). Jin.

Ertugrul, M. (Director). (1940). Sehvet Kurbani.

Ertugrul, M. (Director). (1941). Kahveci Guzeli.

Ertugrul, M., & Hikmet, N. (Directors). (1933). Cici Berber.

Kamil, S. (Director). (1951). Dudaktan Kalbe.

Lumiére, A. v. (Director). (1895). L’Arrivée d’un train à La Ciotat.

Refig, H. (Director). (1964). Gurbet Kuslari.

Sagiroglu, D. (Director). (1965). Bitmeyen Yol.

Sabanci, K. (Director). (1999). Laleli’de Bir Azize.

Tedu, S. (Director). (1958). Yaprak Dokumu.

Tibet, K. (Director). (1978). Sultan.

Turgul, Y. (Director). (1996). Eskiya.

Turgul, Y. (Director). (1987). Muhsin Bey.

Uzkinay, F. (Director). (1914). Ayestafonos’taki Rus Abidesinin Yikilisi.

Un, M. (Director). (1958). Uc Arkadas.

Downloads

Published

2021-12-26

How to Cite

Zeycan, D. (2021). Changing Images of Istanbul in Turkish Cinema. SPACE International Journal of Conference Proceedings , 1(2), 35–43. https://doi.org/10.51596/sijocp.v1i2.25